1. Identificación del comerciante
El servicio se ofrece bajo el nombre comercial AFECR por Ledis Antonio Oporta Vivas (nombre comercial: Api de Facturación Electrónica Costa Rica). Identificación: 01 206530483. Ubicación principal: San Carlos, Alajuela, Costa Rica. Domicilio social o contractual: Aguas Zarcas. Contacto: support@afecr.com · +506 8380-9606. Dominio comercial: afecr.com.
2. Naturaleza del servicio y modalidades de integración
AFECR es una plataforma tecnológica independiente para integrar y operar procesos de comprobantes electrónicos en Costa Rica. Según la modalidad contratada, puede incluir emisión, recepción, seguimiento fiscal, archivos, webhooks, herramientas de desarrollo, operaciones multiempresa y complementos. La habilitación de una función depende del plan, entorno, límites de capacidad y permisos efectivamente contratados.
La integración en un POS, ERP, comercio electrónico o SaaS permite que el software del cliente conserve su operación comercial mientras AFECR presta los servicios fiscales incluidos en su contratación. AFECR no representa al Ministerio de Hacienda ni sustituye la responsabilidad tributaria de los emisores.
2.1. Emisor, Integrador, Integrador Externo y Complementos
Emisor: opera su empresa fiscal y las sucursales o terminales permitidas por el plan. Integrador: administra varias empresas independientes desde el panel AFECR. Integrador Externo: presta una solución de software propia para empresas clientes y utiliza la infraestructura AFECR mediante la API, con separación de identidades, claves y entornos. Complementos: integran plataformas de terceros mediante conectores administrados por AFECR cuando se encuentren habilitados.
Los addons, plugins y conectores anunciados como «en desarrollo» no constituyen funciones incluidas ni servicios disponibles para contratación. La documentación pública sirve para evaluar una integración y no amplía por sí sola los permisos de una cuenta.
2.2. Software propio, SaaS y prestación a terceros
Cuando el plan contratado lo habilite, el integrador podrá incorporar los servicios de AFECR como componente de su software y ofrecer esa solución a empresas o clientes a quienes represente o atienda. Podrá definir y cobrar el precio de los servicios propios que preste a sus clientes, sujeto a la legislación aplicable y a las condiciones particulares aceptadas con AFECR. Cada empresa incorporada requiere el consentimiento o la autorización correspondiente de su titular y debe operar dentro de los cupos, credenciales, roles y permisos autorizados.
La capacidad multiempresa identifica la posibilidad de gestionar varias empresas o cédulas en contextos separados; no equivale por sí sola a una autorización para distribuir licencias independientes, transferir una cuenta a terceros o comercializar credenciales de AFECR.
2.3. Reventa, sublicencias y marca propia
La venta independiente de accesos a AFECR, la cesión o sublicencia de la plataforma y la distribución de API Keys, cuentas o capacidad como producto autónomo a otros proveedores requieren una autorización comercial expresa documentada en la orden, cotización aceptada o acuerdo particular. En Integrador Externo, el uso de una marca propia corresponde a la experiencia de su solución y a las funciones expresamente habilitadas; no supone cesión de tecnología, código fuente, propiedad intelectual ni facultad de representar a AFECR o a la Administración Tributaria.
2.4. Responsabilidades de integradores y emisores
El integrador debe mantener la separación entre empresas, respetar los permisos de cada emisor, custodiar las credenciales bajo su control y atender correctamente a los usuarios de su propio producto. Cada emisor conserva la responsabilidad por la exactitud, procedencia y legalidad de su información fiscal, las autorizaciones otorgadas, los certificados y demás obligaciones que le correspondan. AFECR responde por su propia prestación conforme a la contratación y a la legislación aplicable, incluidos los servicios de los que efectivamente se haga cargo.
Las condiciones adicionales de marca propia, servicio al cliente final y gestión de clientes SaaS se explican en las Condiciones para integradores. La operación técnica debe respetar la Política de uso autorizado.
3. Sandbox y producción
El ambiente Sandbox se destina a pruebas y se mantiene separado de Producción. Los documentos de prueba no constituyen saldo de producción ni se trasladan automáticamente. La habilitación productiva depende del plan, la verificación del pago y los requisitos técnicos o fiscales aplicables.
Las pruebas no equivalen a certificación ni garantía de habilitación productiva. La firma externa SaaS y los conectores que todavía requieren validación no deben presentarse como operativos.
4. Cuenta, credenciales y seguridad
El titular debe proporcionar datos veraces y custodiar sus credenciales, usuarios, API Keys, certificados, PIN y demás secretos. Las API Keys son de uso autorizado y no deben publicarse ni compartirse con terceros ajenos al contexto contratado. El integrador es responsable de asignar accesos mínimos necesarios, mantener aislados los datos de cada empresa y no utilizar credenciales de Producción en entornos de prueba.
AFECR puede aplicar verificaciones, límites de intentos, medidas antifraude, restricciones de acceso o suspensión preventiva proporcionada cuando identifique un riesgo relevante o incumplimiento grave. Cuando sea posible y no comprometa la seguridad, se informarán el motivo, el canal de revisión y las opciones de restablecimiento, sin perjuicio de los derechos legalmente aplicables.
5. Planes, capacidad, precios, IVA y cargos
Los precios iniciales, el volumen de documentos, empresas, sucursales, terminales, usuarios, servicios incluidos, modalidades de ampliación y condiciones de cada plan se informan en la sección de planes y precios, la cotización personalizada cuando exista, el resumen del checkout y la orden aceptada por el cliente. Estos documentos especifican el alcance concreto contratado y forman parte de la relación comercial, sin perjuicio de la oferta comunicada y de los derechos que correspondan por ley.
Antes de confirmar cualquier compra, la plataforma presenta el subtotal, IVA aplicable, cargos adicionales conocidos y total. Cuando un precio depende de volumen, capacidad o consumo, se informa el mecanismo de cálculo y el monto concreto antes de contratar. La compra inicial de capacidad no implica necesariamente una mensualidad; toda suscripción, complemento recurrente, plazo, renovación automática o cargo adicional debe identificarse y aceptarse expresamente.
Las recargas de documentos y las ampliaciones de empresas, sucursales o terminales se cotizan según las condiciones vigentes al crear la orden correspondiente. La adquisición posterior de documentos no modifica por sí misma la capacidad estructural ya contratada. Los cambios de tarifas se aplicarán a compras posteriores, salvo acuerdo expreso y válido respecto de contratos vigentes. No se incorporarán servicios de pago mediante casillas preseleccionadas.
Los complementos adicionales se cobran por el período y precio informados en la orden respectiva. La generación de una renovación pendiente no constituye un cobro automático cuando el medio de pago requiera confirmación manual.
La distribución por empresa, sucursal o cliente es una asignación de capacidad existente, no una emisión de saldo nuevo. La documentación de un límite interno no equivale a crédito ni consumo ilimitado. El agotamiento de cupos puede restringir la operación conforme al plan.
5.1. Crédito documental opcional de continuidad
AFECR puede autorizar individualmente al titular una cantidad limitada de documentos de continuidad, registrada y auditable, que solo opera cuando se agota su saldo comprado. No se concede por defecto, no representa dinero ni elimina otros límites del plan. Las recargas aprobadas reponen primero la cantidad utilizada de ese crédito. En ausencia de capacidad, una solicitud pendiente no equivale a un comprobante emitido, entregado o validado por Hacienda. Alcance y avisos de crédito documental.
5.2. Servicio mensual de recepción de comprobantes
Cuando sea expresamente contratado y habilitado, el servicio contempla 30 XML de recepción gratuitos por mes natural y por sucursal para Emisor, o por empresa fiscal para Integrador/Integrador Externo. El excedente se cobra a ₡3,25 más IVA aplicable por XML elegible. El cierre mensual prepara una factura electrónica a crédito al titular del plan, con desglose de cada unidad. Este servicio se renueva por períodos naturales posteriores a su aceptación; no se activan cargos retroactivos ni se efectúa débito automático a tarjeta por la simple renovación. Plazos y medios de pago se establecen en la orden. Reglas de recepción y ejemplo de cálculo.
6. Confirmación, pago y activación
La persona usuaria puede revisar y corregir los datos antes de confirmar. La orden se registra únicamente después de una aceptación expresa de las condiciones aplicables. En métodos manuales, la recepción de un comprobante no significa por sí misma que el pago haya sido aprobado. La activación se realiza después de verificar el pago y, salvo que se informe un plazo distinto por una circunstancia específica, la validación manual se procesa dentro de un día hábil desde que AFECR recibe información suficiente para verificarla.
Una vez registrada la transacción, AFECR envía una constancia electrónica al correo indicado. Esa comunicación y la orden permiten conservar la información esencial de la compra.
7. Retracto, cancelaciones y reembolsos
Cuando resulte aplicable por la naturaleza del servicio y la legislación costarricense, la persona consumidora puede ejercer el derecho de retracto dentro del plazo legal. Las condiciones operativas, el canal y el tratamiento de servicios ya iniciados o consumidos se explican en la Política de retracto, cancelaciones y reembolsos. Ninguna disposición de estos términos pretende excluir derechos irrenunciables.
8. Disponibilidad y mantenimiento
AFECR procura una operación continua, pero pueden presentarse interrupciones del alojamiento, telecomunicaciones, servicios gubernamentales, correo, pagos y otras dependencias. La recepción técnica de una solicitud no equivale a aceptación tributaria. Los mecanismos de consulta, idempotencia, trazabilidad y recuperación se aplican conforme a las funciones efectivamente habilitadas.
Salvo que exista un acuerdo específico aceptado, la información comercial del sitio no constituye una garantía numérica de disponibilidad, tiempos de respuesta o compensación por SLA. El mantenimiento relevante se comunicará por los medios disponibles cuando sea razonablemente posible.
9. Uso autorizado y restricciones
No se permite utilizar AFECR para fraude, emisión deliberadamente falsa, acceso a información de emisores no autorizados, evasión de controles, distribución de software malicioso, sobrecarga intencionada del servicio ni otras actividades contrarias a la legislación aplicable. Tampoco se permite extraer o reproducir la plataforma para prestar un servicio que suplante AFECR, ni presentar una solución de terceros como avalada por Hacienda sin autorización competente.
Las medidas ante incumplimientos serán proporcionales al riesgo y no suprimirán los derechos de reclamación, rectificación ni los demás reconocidos por ley.
Las restricciones técnicas adicionales aplicables a usuarios de API, Master Keys, Keys hijas y webhooks están en la Política de uso autorizado.
10. Datos, documentos fiscales y confidencialidad
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de privacidad y la normativa aplicable. La información fiscal, comercial y técnica se utiliza para las finalidades informadas y los servicios contratados, con controles de acceso según el contexto autorizado. Un integrador debe contar con la habilitación de sus clientes para transmitir o gestionar datos y documentos en su nombre.
Los datos y documentos fiscales de cada emisor no se convierten en propiedad de AFECR por el uso del servicio. Su consulta, descarga, conservación, respaldo y eventual entrega al finalizar la relación se realizarán conforme a las funcionalidades disponibles, las condiciones comunicadas y las obligaciones legales de conservación, confidencialidad y acceso. Las partes podrán acordar por escrito requerimientos particulares de exportación o migración.
La normativa fiscal aplicable establece obligaciones propias de conservación para el contribuyente y requisitos mínimos de información transaccional para proveedores del sistema. El plazo operativo de retención de AFECR, los mecanismos de descarga y los servicios adicionales de respaldo deben comprobarse en la orden y contrato, sin presumir custodia indefinida. Si el integrador trata datos de terceros por cuenta de un cliente, puede requerirse formalizar el anexo de tratamiento de datos.
11. Propiedad intelectual y marcas
AFECR conserva los derechos que correspondan sobre su software, documentación, interfaces, marcas y componentes propios. La contratación concede un derecho limitado y no exclusivo de uso e integración dentro del alcance autorizado, sin transferencia del código ni de la titularidad de la plataforma. El cliente y el integrador conservan sus derechos sobre sus sistemas, marcas, desarrollos y datos propios. El uso comercial de nombres y logotipos de AFECR fuera de una identificación factual del proveedor requiere la autorización pertinente.
12. Soporte, reclamos y seguimiento
Existe un canal gratuito en Reclamos y solicitudes. Cada gestión recibe una referencia. AFECR procura responder en un plazo interno de hasta 3 días hábiles, salvo que la naturaleza del caso requiera más información o un análisis adicional, situación que será comunicada. Este plazo interno no reduce los plazos o derechos establecidos por ley para materias específicas.
13. Modificación de condiciones y documentos contractuales
Estas condiciones pueden actualizarse por motivos legales, técnicos o comerciales, con identificación de su versión. Los cambios materiales que afecten contratos activos se comunicarán de forma razonable con antelación cuando corresponda. Una actualización publicada no modifica retroactivamente el precio, la capacidad ni los derechos ya adquiridos, salvo acuerdo válido o exigencia legal. AFECR conservará evidencia de la versión aceptada durante la contratación.
Cuando exista una cotización o acuerdo de integración específicamente aceptado, sus condiciones particulares prevalecerán respecto de aspectos comerciales o técnicos expresamente regulados en él, siempre dentro de los límites de la legislación aplicable.
14. Ley aplicable
Estos términos se interpretan conforme al ordenamiento jurídico de Costa Rica. Cuando una relación califique como relación de consumo, se respetan las reglas imperativas de protección al consumidor, incluido el tratamiento del domicilio del consumidor y la competencia que determine la normativa aplicable.